SEMMIRE SE LEGYEN GOND
Csak a pihenés…
NO WORRIES
Just relaxation…
Csodás erdei környezet / Lovely woodland environment
4 szoba, max. 10 vendég / 4 rooms, max. 10 guests
Karnyújtásnyira a Balatontól / Lake Balaton within reach
a feltöltő
Jacuzzi
THE RECHARGER
Jacuzzi
Ellazít
Végre itt a pihenés ideje, amit a jacuzziban töltött idő nagyon meg tud támogatni. A melegvíz és a levegő egyvelege igazán ellazít.
Szórakoztat
Ez egy igazi program – ha próbáltad már, tudod, ha nem, akkor épp itt az ideje, hogy megtapasztald. A házikónk jacuzzija led fényterápiás, így kiválaszthatod a hangulatodnak megfelelő színt.
Pihentető alvást biztosít
Jacuzzizz este, lefekvés előtt 1-2 órával. Utána se WiFi, se okostelefon, se TV, és jobban alszol majd.
Enyhíti az izom és izületi fájdalmakat
Csak negyed óra pezsgés, és máris úgy érezheted, hogy elillant minden fájdalom…
(Forrás: masszazsmedence.org)
Relaxes you
Finally, it’s time to relax and recharge that might be supported by the time in the jacuzzi. The mix of warm water and air makes you really relaxed.
Entertains
It is a real program – if you have already tried, you know it; if not, it’s highest time to experience it. Our jacuzzi has a led light therapy so you can adjust it to your actual mood.
Relaxing sleep
Use the jacuzzi 1-2 hours before going to sleep. Do not use WiFi, cell phone and do not watch TV afterwards, and you will sleep better.
Mitigates pain in muscles and joints
Just fifteen minutes and you might feel that you got rid of all of the pain in your body…
Source: masszazsmedence.org
A LED fényterápiás, 800 literes, digitális vezérlőpultról irányítható masszázsmedence 52 cm mély, 140 levegőfúvókával rendelkezik, és maximum 40 fokra fűthető fel
The 800-litre jacuzzi with LED light therapy, can be controlled by a digital control panel. It is 52 cm deep, has 140 air jets and can be heated up to 40 Celsius degree
a MÉREGTELENÍTŐ
Infraszauna
THE detoxifier
Infra Red Sauna
Kellemes hőmérséklet
Az infravörös szauna használata 40-60 fokos hőmérsékleten fejti ki ideális hatását, így a bőr és és a bőr alatti szövetek nincsenek túl magas hőhatásnak kitéve. A sugarak mélyen behatolnak a bőr alá, a test szöveteibe, így a normál testhőmérséklethez sokkal közelebb álló hő belülről kifelé gyakorol nyomást.
Méregtelenít
Az izzadás mennyisége kb. háromszor annyi, mint a hagyományos, magas hőmérsékletű szaunákban. A kiizzadt verejtékben a belülről kifelé irányuló hőhatás következtében kb. 3-7-szer nagyobb mennyiségű, nem víz jellegű összetevő található. A mélyen fekvő testszövetek jobb elérhetősége által a méregtelenítő hatás 20-60-szorosa a hagyományos szaunáénak.
Csökkenti a stresszt és a fáradtságot
Az infraszauna lágy melegében eltöltött pár perc felér egy kiadós masszázzsal, amely hatékony feszültségoldó hatással oldja a görcsös izmokat, feszült idegeket. A kabinból kilépve testileg és szellemileg egyaránt felfrissülve érzed majd magad.
Javítja a vérkeringést
Mialatt a verejtékezés fokozódik, hogy lehűtse a testet, a szív erősebben dolgozik, mialatt a vérkeringése megélénkül. Ezzel ugyanazt a hatást érhető el, mint a folyamatos sporttevékenységgel. A szívdobogás frekvenciája, a kardiológiai ellátás és a metabolikus frekvencia javul, mialatt a diasztolikus vérnyomás csökken.
Csillapítja az izom és izületi fájdalmat
Az infraszaunában a mély hő segíti a véredények kitágulását, amely megkönnyebbülést és gyógyulást hoz az izmoknak és az enyhe szöveti sérüléseknek.
(Forrás: infraszaunaonline.hu)
Pleasant temperature
The infra red sauna is effective on a temperature of 40-60 degrees that is more gentle for the skin and the tissues under the skin. Its rays go deep under the skin, into the tissues of the body, so the heat, which is closer to normal body temperature, applies pressure from inside out.
Detoxifies
The amount of sweating is ca. triple as much as in traditional saunas with high temperature. Due to the from-inside-out heat, sweat contains ca. 3-7 times more non-water components. Due to the access of deep tissues under the skin, the detoxication level is 20-60 times higher than that of normal saunas.
Reduces stress and fatigue
Using the infra red sauna for a few minutes is as effective as a massage. Its stress reducing effect helps loosen the spastic muscles. After spending some time in the sauna, you feel your body and soul totally refreshened. It is suggested to take a lukewarm-cold bath after.
Improves blood circulation
While you are sweating, your body tries to cool down itself, that is why your heart is working harder, your blood circulation is quickening. Its effect is similar to that of doing sports. The heart frequency, the cardiovascular circulation and the metabolic frequency are improving; at the same time diastholic blood pressure is decreasing.
Mitigates pain in muscles and joints
In the cabin, the deep heat helps blood vessels to expand that brings relief and healing for muscles, joints and light tissue injuries.
Source: infraszaunaonline.hu
A talpsugárzóval is rendelkező infraszauna 11 sugárzójából 9 karbon, 2 pedig full spektrum sugárzó. A szórakozásról a bluetoothos szórakoztató elektronikai egység (rádió, MP3 lejátszó, bluetooth kapcsolat), a hangulatról pedig a 7 színű LED színterápiás világítás gondoskodik. Könnyen száradó szaunalepedőt biztosítunk
The infra red sauna has 11 (9 carbon and 2 full spectrum) , even a sole heater. Entertainment is guaranteed by the bluetooth center (radio, MP3 and bluetooth connectivity). You can adjust the 7-colour LED therapy light to your actual mood. We ensure sauna linen
Még vannaK
Szabad helyek
Használd kényelmes, gyors foglalási rendszerünket, vagy kérj egyedi ajánlatot
we have a
Vacancy
Use our convenient and quick booking system or ask for a special offer